Almeida Revista e Corrigida (ARC)
30

Job descreve o estado miserável em que caiu

301MAS, agora, se riem de mim os de menos idade do que eu, e cujos pais eu teria desdenhado de pôr com os cães do meu rebanho. 2De que, também, me serviria a força das suas mãos? já de velhice se tinha esgotado neles. 3De míngua e fome se debilitaram; e recolhiam-se para os lugares secos, tenebrosos, assolados e desertos, 4Apanhavam malvas junto aos arbustos, e o seu mantimento eram as raízes dos zimbros. 5Do meio dos homens eram expulsos; gritava-se contra eles, como contra um ladrão; 6Para habitarem nos barrancos dos vales, e nas cavernas da terra e das rochas. 7Bramavam entre os arbustos, e ajuntavam-se debaixo das ortigas. 8Eram filhos de doidos, e filhos de gente sem nome, e da terra eram expulsos. 9

30:9
Jb 17:6
Lm 3:14,63
Mas, agora, sou a sua canção, e lhes sirvo de provérbio. 10
30:10
Pv 3:15
Abominam-me, e fogem para longe de mim, e no meu rosto não se privam de cuspir. 11
30:11
Jb 30:22
Rm 11:33-34
Porque Deus desatou a sua corda e me oprimiu; pelo que, sacudiram de si o freio perante o meu rosto. 12
30:12
Pv 3:13-15
8:10-11,19
16:1
À direita, se levantam os moços; empurram os meus pés, e preparam contra mim os seus caminhos de destruição. 13Desbaratam-me o meu caminho; promovem a minha miséria; uma gente que não tem nenhum ajudador. 14Vêm contra mim como por uma grande brecha, e revolvem-se entre a assolação. 15Sobrevieram-me pavores; como vento, perseguem a minha honra, e como nuvem, passou a minha felicidade. 16E, agora, derrama-se em mim a minha alma; os dias da aflição se apoderaram de mim. 17De noite se me traspassam os meus ossos, e o mal que me corrói não descansa. 18Pela grande força do meu mal, se demudou o meu vestido, que, como o cabeção da minha túnica, me cinge. 19Lançou-me na lama, e fiquei semelhante ao pó e à cinza. 20Clamo a ti, mas tu não me respondes; estou em pé, mas para mim não atentas. 21Tornaste-te cruel contra mim; com a força da tua mão, resistes violentamente. 22Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele, e derretes-me o ser. 23
30:23
Hb 9:27
Porque eu sei que me levarás à morte e à casa do ajuntamento, destinada a todos os viventes. 24Mas não estenderá a mão para um montão de terra, se houver clamor nele na sua desventura? 25Porventura, não chorei sobre aquele que estava aflito, ou não se angustiou a minha alma pelo necessitado? 26
30:26
Jr 8:15
Todavia, aguardando eu o bem, eis que me veio o mal, e, esperando eu a luz, veio a escuridão. 27As minhas entranhas fervem e não estão quietas; os dias da aflição me surpreenderam. 28Denegrido ando, mas não do sol; levantando-me na congregação, clamo por socorro. 29
30:29
Mq 1:8
Irmão me fiz dos dragões, e companheiro dos avestruzes. 30
30:30
Lm 4:8
5:10
Enegreceu-se a minha pele sobre mim, e os meus ossos estão queimados do calor. 31Pelo que se tornou a minha harpa em lamentação, e o meu órgão em voz dos que choram.

31

Job declara sua integridade nos seus deveres

311

31:1
Mt 5:28
FIZ concerto com os meus olhos; como, pois, os fixaria numa virgem? 2
31:2
Jb 20:29
27:13
Porque, qual seria a parte de Deus vinda de cima, ou a herança do Todo-Poderoso desde as alturas? 3Porventura não é a perdição para o perverso, o desastre para os que obram iniquidade? 4
31:4
2 Cr 16:9
Jb 34:21
Pv 5:21
15:3
Jr 32:19
Ou não vê ele os meus caminhos, e não conta todos os meus passos? 5Se andei com vaidade, e se o meu pé se apressou para o engano; 6(Pese-me em balanças fiéis, e saberá Deus a minha sinceridade;) 7
31:7
Nm 15:39
Ec 11:9
Ez 6:9
Mt 5:29
Se os meus passos se desviaram do caminho, e se o meu coração segue os meus olhos, e se às minhas mãos se apegou alguma coisa, 8
31:8
Lv 26:16
Dt 28:30,38
Então semeie eu e outro coma, e seja a minha descendência arrancada até à raiz. 9Se o meu coração se deixou seduzir por uma mulher, ou se eu andei rondando à porta do meu próximo, 10
31:10
2 Sm 12:11
Jr 8:10
Então moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela. 11
31:11
Gn 38:24
Lv 20:10
Dt 22:22
Jb 31:28
Porque isso seria uma infâmia, e delito pertencente aos juízes. 12Porque é fogo que consome até à perdição, e desarraigaria toda a minha renda. 13Se desprezei o direito do meu servo ou da minha serva, quando eles contendiam comigo. 14Então que daria eu quando Deus se levantasse? E, inquirindo a causa, que lhe responderia? 15
31:15
Jb 34:19
Pv 14:31
22:2
Ml 3:10
Aquele que me formou no ventre, não o fez também a ele? Ou não nos formou do mesmo modo na madre? 16Se retive o que os pobres desejavam, ou fiz desfalecer os olhos da viúva; 17Ou só comi o meu bocado, e o órfão não comeu dele 18(Porque desde a minha mocidade cresceu comigo como com seu pai, e o guiei desde o ventre de minha mãe); 19Se alguém vi perecer por falta de vestido, e ao necessitado por não ter coberta; 20
31:20
Dt 24:13
Se os seus lombos me não abençoaram, se ele não se aquentava com as peles dos meus cordeiros; 21
31:21
Jb 22:9
Se eu levantei a minha mão contra o órfão, porque na porta via a minha ajuda. 22Então caia do ombro a minha espádua, e quebre-se o meu braço desde o osso. 23
31:23
Is 13:7
Jl 1:15
Porque o castigo de Deus era para mim um assombro, e eu não podia suportar a sua grandeza. 24
31:24
Mc 10:24
1 Tm 6:17
Se no ouro pus a minha esperança, ou disse ao ouro fino: Tu és a minha confiança; 25
31:25
Pv 11:28
Se me alegrei de que era muita a minha fazenda, e de que a minha mão tinha alcançado muito; 26
31:26
Dt 4:19
11:16
17:3
Ez 3:16
Se olhei para o sol, quando resplandecia, ou para a lua, caminhando gloriosa, 27E o meu coração se deixou enganar em oculto, e a minha boca beijou a minha mão. 28
31:28
Jb 31:11
Também isto seria delito pertencente ao juiz; pois assim negaria a Deus que está em cima. 29
31:29
Pv 17:5
Se me alegrei da desgraça do que me tem ódio, e se eu exultei quando o mal o achou 30
31:30
Mt 5:44
Rm 12:14
(Também não deixei pecar o meu paladar, desejando a sua morte com maldição); 31Se a gente da minha tenda não disse: Ah! quem se não terá saciado com a sua carne! 32
31:32
Gn 19:2-3
O estrangeiro não passava a noite na rua; as minhas portas abria ao viandante. 33
31:33
Gn 3:8,12
Pv 28:13
Se, como Adão, encobri as minhas transgressões, ocultando o meu delito no meu seio; 34
31:34
Êx 23:2
Trema eu perante uma grande multidão, e o desprezo das famílias me apavore, eu me cale, e não saia da porta. 35
31:35
Jb 13:22
Ah quem me dera um que me ouvisse! Eis que o meu intento é que o Todo-Poderoso me responda, e que o meu adversário escreva um livro. 36Por certo que o levaria sobre o meu ombro, sobre mim o ataria como coroa. 37
31:37
1 Rs 21:19
Tg 5:4
O número dos meus passos lhe mostraria; como príncipe me chegaria a ele. 38Se a minha terra clamar contra mim, e se os seus regos juntamente chocarem; 39Se comi a sua novidade sem dinheiro, e sufoquei a alma dos seus donos, 40
31:40
Gn 3:18
Por trigo me produza cardos, e por cevada joio. Acabaram-se as palavras de Job.

32

Eliú repreende Job e os seus três amigos

321

32:1
Jb 33:9
ENTÃO aqueles três homens cessaram de responder a Job; porque era justo aos seus próprios olhos. 2
32:2
Gn 22:21
E acendeu-se a ira de Eliú, filho de Baraqueel, o buzita, da família de Ram: contra Job se acendeu a sua ira, porque se justificava a si mesmo, mais do que a Deus. 3Também a sua ira se acendeu contra os seus três amigos: porque, não achando que responder, todavia condenavam a Job. 4Eliú, porém, esperou para falar a Job, porquanto tinham mais idade do que ele. 5Vendo, pois, Eliú que não havia resposta na boca daqueles três homens, a sua ira se acendeu. 6
32:6
2 Cr 16:9
Jb 34:21
Pv 5:21
15:3
Jr 32:19
E respondeu Eliú, filho de Baraqueel, o buzita, e disse: Eu sou de menos idade, e vós sois idosos; arreceei-me e temi de vos declarar a minha opinião. 7Dizia eu: Falem os dias, e a multidão dos anos ensine a sabedoria. 8
32:8
Mt 11:25
Tg 1:5
Na verdade, há um espírito no homem, e a inspiração do Todo-Poderoso os faz entendidos. 9
32:9
1 Co 1:26
Os grandes não são os sábios, nem os velhos entendem o que é reto. 10Pelo que digo: Dai-me ouvidos, e também eu declararei a minha opinião. 11Eis que aguardei as vossas palavras, e dei ouvidos às vossas considerações, até que buscásseis razões. 12Atendendo, pois, para vós, eis que nenhum de vós há que possa convencer a Job, nem que responda às suas razões; 13
32:13
Jr 9:23
1 Co 1:29
Para que não digais: Achámos a sabedoria, Deus o derribou, e não homem algum. 14Ora ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras. 15Estão pasmados, não respondem mais, faltam-lhes as palavras. 16Esperei, pois, mas não falam; porque já pararam, e não respondem mais. 17Também eu responderei pela minha parte; também eu declararei a minha opinião. 18Porque estou cheio de palavras; o meu espírito me constrange. 19Eis que o meu ventre é como o mosto sem respiradouro, e virá a arrebentar, como odres novos. 20Falarei, e respirarei; abrirei os meus lábios, e responderei. 21
32:21
Lv 19:15
Dt 1:17
16:19
Pv 24:23
Mt 22:16
Oxalá eu não faça aceitação de pessoas, nem use de lisonjas com o homem! 22Porque não sei usar de lisonjas; em breve me levaria o meu Criador.