a BÍBLIA para todos Edição Comum (BPT)
47

Mensagem acerca dos filisteus

471Antes do rei do Egito atacar Gaza, o Senhor falou ao profeta Jeremias acerca dos filisteus47,1 Sobre os filisteus, ver Is 14,29.. Eis o que o Senhor lhe disse:

«Olha! Uma enchente vem do norte47,1 Ver 1,14 e nota.

como um rio a transbordar.

2Vão cobrir a terra e tudo o que ela tem,

inundarão as cidades e o povo que nelas habita.

Toda a gente gritará por socorro

e chorará amargamente,

3ao ouvir o trotar dos cavalos,

o ruído dos carros e das rodas.

Os pais não voltarão atrás para socorrer os filhos,

porque já não têm força nem coragem!

4Chegou o momento de destruir os filisteus,

de os isolar de qualquer ajuda vinda de Tiro e Sídon47,4 Tiro e Sídon. Cidades da costa fenícia..

Eu, o Senhor, destruirei os filisteus,

todos os que vieram da ilha de Creta47,4 Ou: Caftor..

5Os habitantes de Gaza raparam a cabeça em sinal de luto,

os de Ascalon foram reduzidos ao silêncio.

Por quanto tempo ainda ficarão de luto os filisteus?

6Exclamam: “Espada do Senhor!

Quando é que vais parar?

Volta para a tua bainha,

descansa e fica quieta.”

7Mas como poderá ela descansar,

quando lhe dei trabalho para fazer?

Mandei-a atacar Ascalon

e o povo que habita junto ao mar.»