6

23¹Quando um grande senhor te convidar,

toma cuidado com o que está diante de ti.

²Ainda que tenhas muita fome,

refreia o teu apetite;

³não cobices os seus bons manjares,

pois pode ter-te convidado com más intenções.

7

⁴Não corras atrás das riquezas;

evita pôr nisso a tua ambição.

⁵Pões nelas os olhos e já desapareceram;

até parece que elas têm asas

e fogem voando pelo céu como as águias.

8

⁶Não comas com um homem mal-intencionado,

nem cobices os seus bons manjares,

⁷pois ele é como alguém que se serve a si mesmo.

Diz-te: «Come! Bebe!»

Mas não o diz com sinceridade.

⁸Vomitarás aquilo que comeste

e desperdiçarás palavras amáveis.

9

⁹Não fales aos ouvidos do insensato,

porque desprezará a sabedoria das tuas palavras.

10

¹⁰Não mudes de lugar os marcos antigos,

nem invadas o terreno dos órfãos,

¹¹porque eles têm em Deus um defensor poderoso,

que defenderá a sua causa contra ti.

11

¹²Abre o teu espírito à educação

e os teus ouvidos aos conselhos da experiência.

12

¹³Não deixes de castigar o jovem;

umas vergastadas não o matam.

¹⁴Castigando-o com umas vergastadas,

poderás livrá-lo de erros mortais.

13

¹⁵Meu filho, se o teu coração for sábio,

também o meu coração se alegrará;

¹⁶rejubilarei profundamente

quando te ouvir falar com retidão.

14

¹⁷Não tenhas inveja dos pecadores;

mas mantém-te sempre no respeito pelo Senhor.

¹⁸Poderás então esperar um bom futuro

e a tua esperança não sairá frustrada.

15

¹⁹Escuta bem, meu filho, para alcançares a sabedoria;

procura seguir o bom caminho.

²⁰Não te juntes com os que se embriagam

nem com os que comem demais,

²¹porque bêbedos e comilões acabam na miséria;

a sua indolência cobri-los-á de andrajos.

16

²²Escuta o teu pai, a quem deves a vida,

e não desprezes a tua mãe, quando for velha.

²³Adquire verdade, sabedoria, educação e prudência

e não as vendas por preço nenhum.

²⁴A maior alegria e felicidade de um pai

é ter dado a vida a um homem honesto e sábio;

²⁵dá essa alegria ao teu pai e à tua mãe,

dá esse prazer àquela que te deu à luz.

17

²⁶Presta-me bem atenção, meu filho,

segue com prazer o meu exemplo.

²⁷Olha que a prostituta e a mulher leviana

são um poço estreito, um abismo sem fundo;

²⁸elas fazem-te emboscadas, como os salteadores,

e fazem que muitos homens se tornem infiéis.

18

²⁹Quem anda sempre em contendas e lamentos,

ferido sem motivo e de olhos avermelhados,

³⁰são aqueles que se deixam arrastar pelo vinho

e fazem sem cessar novas misturas de álcool.

³¹Não te deixes tentar pela bela cor vermelha

do vinho que brilha no copo.

Ele bebe-se com agrado,

³²mas depois terás a impressão de teres sido mordido

por uma cobra ou por um bicho peçonhento.

³³Verás coisas estranhas

e dirás coisas absurdas.

³⁴Julgarás que estás no fundo do mar

a dormir, ou deitado no topo dum mastro.

³⁵E dirás: «Espancaram-me e não me doeu;

bateram-me e não senti nada!

Quando é que vou acordar?

Vou beber mais!»