Fugir da mulher leviana

5¹Meu filho, atende à minha sabedoria

e presta atenção ao meu ensinamento.

²Pois, com reflexão e conhecimento,

a tua boca está resguardada.

³Os lábios da mulher leviana podem ser doces como o mel

e os seus beijos suaves como o azeite.

⁴Mas no fim, só fica amargura e dor

cortante como uma espada de dois gumes.

⁵Os seus passos descem para o mundo dos mortos;

o caminho que ela segue leva à morte.

⁶Ela não repara no caminho da vida;

os seus passos extraviam-se sem ela se dar conta.

⁷Escuta-me, pois, ó meu filho,

e não te desvies dos meus conselhos.

⁸Afasta-te da mulher leviana;

não te aproximes da porta da sua casa,

⁹para não entregares a outros a tua riqueza

e os teus anos a alguém implacável;

¹⁰para que os estranhos não venham a enriquecer

com os teus haveres, fruto do teu trabalho,

¹¹e para não teres de chorar no fim,

quando o teu corpo se for consumindo.

¹²Dirás então: «Como pude eu desprezar os avisos?

Por que não fiz caso das repreensões?

¹³Não quis escutar a voz dos meus mestres,

nem dei ouvidos aos meus educadores!

¹⁴Cheguei a ser apresentado como um desgraçado

à vista de toda a comunidade reunida.»

¹⁵Podes beber e matar a sede

com a água da tua cisterna e do teu poço.

¹⁶Vais deitar fora a água das tuas fontes,

deixando-a escorrer em torrente pelas ruas?

¹⁷O poço e a água são só teus;

não os repartas com estranhos.

¹⁸Abençoada seja a tua fonte!

Alegra-te com a que é tua companheira desde a juventude,

¹⁹qual corça amorosa e gazela encantadora!

Que nunca te faltem as suas carícias

e que o seu amor sempre te envolva!

²⁰Por que te deixas atrair pela mulher leviana

e te apegas assim a uma desconhecida, meu filho?

²¹O Senhor olha atentamente para os caminhos do homem

e observa todos os seus passos.

²²O mau fica preso nas suas próprias maldades,

os seus pecados amarram-no como cordas.

²³Ele morrerá devido à sua insensatez

e o excesso da sua loucura perdê-lo-á.