Deus, nosso refúgio

91¹Aquele que habita sob a proteção do Altíssimo

e mora à sombra do Omnipotente,

²pode exclamar: «Ó Senhor, tu és o meu refúgio,

o meu castelo, o meu Deus, em quem confio!»

³Na verdade, ele há de livrar-te de armadilhas ocultas

e proteger-te contra venenos mortais.

⁴Ele te cobrirá com as suas asas

e ficarás seguro sob os seus cuidados;

com o seu poder te protegerá e defenderá!

⁵Não tenhas medo dos perigos da noite,

nem das setas lançadas de dia,

⁶nem da peste que alastra nas trevas,

nem dos males que matam em pleno dia;

⁷mil cairão mortos à tua esquerda

e dez mil à tua direita,

mas tu não serás atingido.

⁸Basta que abras os olhos,

para veres como os maus são punidos.

⁹Porque tu fizeste do Senhor o refúgio;

do Altíssimo a tua proteção.

¹⁰Por isso, nenhum mal te acontecerá,

nenhuma doença chegará à tua casa,

¹¹porque Deus há de enviar-te os seus anjos,

para que te guardem em todos os teus caminhos.

¹²Eles segurar-te-ão com as suas mãos,

para que não tropeces em pedra nenhuma91,12 Texto citado em Mt 4,6; Lc 4,10–11..

¹³Poderás caminhar por cima de serpentes e víboras

e calcar aos pés leões e dragões.

¹⁴Deus diz: «hei de livrar aqueles que me amam,

hei de protegê-los, porque reconhecem o meu nome.

¹⁵Quando me invocarem, hei de responder-lhes,

quando estiverem aflitos, estarei com eles;

hei de livrá-los e enchê-los de honras.

¹⁶Hei de recompensá-los com uma vida longa

e ficarão a conhecer a minha salvação.»

Cântico de louvor

92¹Salmo e cântico para o dia de sábado.

²Como é bom dar-te graças, ó Senhor,

cantar hinos em tua honra, ó Altíssimo!

³É bom anunciar pela manhã o teu grande amor

e à noite a tua fidelidade,

⁴ao som da lira e da cítara,

e com música suave da harpa.

⁵Os teus grandes feitos, Senhor, dão-me alegria!

As tuas obras fazem-me cantar de felicidade!

⁶Senhor, como são magníficas as tuas obras,

como são profundos os teus pensamentos!

⁷Só os insensatos é que não entendem isto

e os estúpidos não percebem nada.

⁸Os homens maus crescem como a erva

e florescem os que praticam a maldade,

mas ele destrói-os para sempre.

⁹Mas tu, Senhor, és eternamente grande.

¹⁰De facto, Senhor, os teus inimigos serão destruídos,

todos os malfeitores serão derrotados.

¹¹Aumentaste a minha força, como a de um búfalo;

abençoaste-me com o óleo da felicidade.

¹²Eu vi a derrota dos meus inimigos

e ouvi os gritos dos que queriam fazer-me mal!

¹³Os justos florescem como palmeiras

e crescem como os cedros do Líbano.

¹⁴Como árvores plantadas na casa do Senhor,

eles florescem nos átrios do nosso Deus.

¹⁵Até na velhice darão frutos

e hão de manter-se sempre fortes e sadios,

¹⁶proclamando que o Senhor é reto.

Deus é o meu protetor e nele não há injustiça.

Deus é rei

93¹O Senhor é rei, vestido de majestade,

manifestando todo o seu poder.

Por isso, a terra está firme e segura.

²O teu trono, ó Deus, está firme desde o princípio,

pois tu és eterno93,2 Ou: tu és Deus! Literalmente: tu és!!

³Ó Senhor, o mar faz ouvir o seu bramido

e levanta as suas ondas alterosas.

⁴Mas tu, Senhor, lá das alturas,

és mais forte que o bramido das águas;

és mais poderoso que as ondas do mar.

⁵As tuas leis, Senhor, são firmes e seguras,

e o teu templo está eternamente adornado de santidade!