Sociedade Bíblica de Portugal

Códice de Aleppo

O Códice de Aleppo data de cerca de 925 dC, e é mais antigo que o Códice de Leningrado.

O códice incompleto

O Códice de Aleppo era o mais antigo manuscrito preservado da  Bíblia hebraica completa. Mas parte desse códice perdeu-se no século XX. Em 1947, a sinagoga de Aleppo foi destruída pelos ataques aos judeus desse lugar. Nessa altura, a parte do códice que estava guardada nessa sinagoga também se perdeu. Nessa altura, perdeu-se quase todo o texto do Pentateuco.
Desde 1958 que o Códice de Aleppo tem sido preservado em Jerusalém, no museu de Israel.

Significado do Códice de Aleppo

De acordo com muitos estudiosos, o Códice de Aleppo é a cópia mais fidedigna do texto massorético. O códice era vocalizado por Aarão Ben Asser, que também juntou algumas notas ao texto. Era o último e mais conhecido de todos os descendentes da família Ben-Asser, uma família de académicos massoréticos de Tiberias. 
Há várias edições modernas da Bíblia Hebraica que são baseadas no texto do Códice de Aleppo.

Seja nosso Parceiro e tenha acesso a +Bíblia:

  • Bíblias de Estudo e artigos
  • Geográfia, história e cultura
  • Línguas originais: hebraico, grego e “Septuaginta”
  • Traduções em PT e noutras línguas

Sociedade Bíblica de Portugalv.4.17.10
Siga-nos em: