Sociedade Bíblica de Portugal

Paz no Velho Testamento

A paz no Antigo Testamento pode referir-se à "ser integral" de uma pessoa ou grupo de pessoas. Esta totalidade pode estar relacionada com a segurança, bem-estar económico, saúde ou bem-estar espiritual.

Terminologia

A conhecida palavra hebraica para paz é shalom. É derivado de uma palavra que significa "totalidade, plenitude, perfeição". Essa totalidade pode ser aplicada a diferentes esferas da vida:

  • plenitude política: a ausência de guerra;
  • plenitude económica: prosperidade;
  • plenitude física: saúde;
  • plenitude espiritual: viver em paz com Deus.

Paz para os indivíduos

Para cada pessoa, paz no Antigo Testamento significa: uma vida boa, saudável e segura, sob a proteção de Deus. Se alguém está em perigo, as pessoas desejam-lhe paz ( Êxodo 4: 18; 2 Samuel 15: 27). Uma morte tranquila após uma longa vida também é vista como paz no Antigo Testamento ( Génesis 15: 15, Juízes 6: 23, 2 Reis 22: 20, 2 Crónicas 34 : 28, ​​ Job 21: 13, Jeremias 34: 5 e veja também 1 Reis 2: 6).

Paz para um grupo de pessoas

A paz para uma nação ou família envolve prosperidade e segurança. Mais especificamente:

  • bem-estar económico: no Antigo Testamento, a paz na terra geralmente significa que a terra é fértil e que a prosperidade reina (ver 1 Crónicas 4: 40; Salmo 37: 11).
  • Geralmente, a paz  refere-se a uma situação em que o homem e a natureza estão alinhados um com o outro em harmonia ( Levítico 26: 6; Job 5: 23-24; Ezequiel 34: 25).
  • Paz também significa a ausência de guerra, vitória, ou o fim da guerra ( Juízes 21: 13; 1 Samuel 16: 4-5; Salmo 120: 7).

Paz entre Deus e o homem

A paz é a presença de Deus ( Números 6: 26; 1 Crónicas 23: 25) e é dada por Deus. No Antigo Testamento, está ligada aos seguintes conceitos:

  • justiça: a paz acontece quando se vive de maneira justa, em obediência a Deus ( Isaías 32: 17 e Malaquias 2: 6) .
  • bênção de Deus: a paz é dada por Deus ao seu povo ou a uma pessoa ( Salmo 29: 11 e Salmo 122: 6-8).
  • Salvação: a paz de Deus significa salvação para a humanidade ( Isaías 52: 7 e Naúm 1: 15).
  • Futuro: A promessa de Deus para o futuro é uma promessa de paz ( Salmo 85: 9).

A paz como uma saudação

No Antigo Testamento, "shalom" também é usado para cumprimentar as pessoas, por exemplo, em 1 Samuel 16: 4, onde se diz da visita de Samuel aos líderes da cidade de Belém:

"Então, os anciãos da cidade saíram ao encontro, tremendo, e disseram: De paz é a tua vinda?" 

 

Seja nosso Parceiro e tenha acesso a +Bíblia:

  • Bíblias de Estudo e artigos
  • Geográfia, história e cultura
  • Línguas originais: hebraico, grego e “Septuaginta”
  • Traduções em PT e noutras línguas

Sociedade Bíblica de Portugalv.4.17.10
Siga-nos em: