11Nos tempos antigos, Deus falou muitas vezes e de muitas maneiras aos nossos antepassados1,1 Aos nossos antepassados. Significa que o autor se assume como hebreu e como tais considera também os seus destinatários. pelos profetas. 2Mas agora, que o fim está perto, falou-nos por meio do seu Filho. Foi por meio dele que Deus criou o Universo1,2 Comparar com Jo 1,3; Cl 1,16. e a ele destinou como herança todas as coisas. 3Ele é o reflexo da glória de Deus e a imagem perfeita da sua pessoa. É ele quem sustenta o Universo pela sua palavra poderosa. Depois de ter purificado os homens dos seus pecados, ele tomou o seu lugar no trono celeste à direita da majestade divina1,3 Ver Sl 110,1; Mt 22,44; Mc 16,19; At 2,34; Ef 1,20; Hb 8,1; 10,12; 12,2. O sentar-se à direita é sinal de distinção e poder. Ver Hb 8,1 e nota..
4O Filho tornou-se superior aos anjos, porque herdou do Pai um nome que é superior ao deles. 5Realmente, Deus nunca disse a nenhum anjo:
Tu és meu filho,
desde hoje sou teu pai.
E mais:
Eu serei seu pai
e ele será meu filho1,5 Ver Sl 2,7; 2 Sm 7,14; 1 Cr 17,13; At 13,33; Hb 5,5..
6E na altura de enviar o seu único Filho ao mundo, Deus disse:
Todos os anjos de Deus o devem adorar.
7Ora, a respeito dos anjos, também diz:
Faz dos seus anjos ventos
e dos seus servidores chamas de fogo1,7 Sobre os v. 6–7, ver Dt 32,43; Sl 104,4..
8Mas a respeito do Filho diz:
Tu és Deus e o teu trono dura para sempre:
Governas o teu reino com justiça1,8 Alguns manuscritos têm: governas o seu reino.,
pois a justiça é o teu cetro.
9Amas o que é justo e detestas a maldade:
Por isso Deus, o teu Deus, te ungiu e coroou festivamente
colocando-te acima dos teus companheiros1,9 Ver Sl 45,7–8..
10E ainda:
Foste tu, Senhor, que no princípio criaste a Terra
e os Céus são obra das tuas mãos.
11Eles hão de acabar, mas tu permaneces.
Eles hão de envelhecer como o vestuário;
12tu os dobrarás como uma capa
e hás de pô-los de lado como quem muda de roupa.
Mas tu és sempre o mesmo:
O passar dos anos não te envelhece1,12 Sobre os v. 10–12, ver Sl 102,26–28..
13Deus nunca disse a nenhum anjo:
Senta-te à minha direita
até que eu faça dos teus inimigos
um estrado para os teus pés1,13 Ver Sl 110,1..
14Quem são, pois, os anjos? Não são todos eles espíritos ao serviço de Deus, enviados em auxílio daqueles que hão de receber a salvação como herança?