Sociedade Bíblica de Portugal
Planos de leitura
Desafio E100
27 – Os Juízes – PODER NO FEMININO

27 – Os Juízes – PODER NO FEMININO

ORAÇÃOEspírito Santo, convido-te a estares comigo. Por favor dá-me uma mente perspicaz e um coração terno, quando hoje leio a tua Palavra.

Texto(s) bíblico

Débora e Barac

1Após a morte de Eúde, o povo de Israel desagradou novamente ao Senhor. 2E o Senhor entregou-os a Jabin, rei de Haçor, cidade cananeia. O comandante das suas tropas chamava-se Sísera, que morava em Harochet-Goim. 3Jabin tinha novecentos carros de ferro. Ele oprimiu o povo de Israel com crueldade e violência, durante vinte anos. Então clamaram ao Senhor, pedindo auxílio.

4Débora, mulher de Lapidot, era profetisa e era, naquela altura, juiz dos israelitas. 5Costumava sentar-se debaixo de uma certa palmeira, entre Ramá e Betel, nas colinas de Efraim, e o povo de Israel deslocava-se ali, para lhe apresentar as suas questões a julgamento. 6Certo dia Débora mandou chamar Barac, filho de Abinoam, de Quedes em Neftali, e disse-lhe: «O Senhor, Deus de Israel, ordena-te o seguinte: “Leva três mil soldados das tribos de Neftali e Zabulão e vai ao monte Tabor. 7Eu farei com que Sísera, comandante do exército de Jabin, venha combater contra ti, junto à torrente de Quichon. Embora ele possua carros e soldados, hei de dar-te a vitória.”» 8Então Barac respondeu: «Se vieres comigo, eu vou; mas se não vieres, não vou.» 9Débora replicou: «Está bem, irei contigo, mas a glória da vitória, na jornada que vais empreender, não será para ti, porque o Senhor entregará Sísera nas mãos de uma mulher.» E assim Débora partiu com Barac em direção a Quedes.

10Barac convocou as tribos de Zabulão e Neftali para irem a Quedes e reuniu dez mil homens. Débora ia com ele. 11Entretanto Héber, o quenita, armara as suas tendas próximo de Quedes, junto ao carvalhal de Sanaim. Separara-se dos outros quenitas, descendentes de Hobab.

12Quando Sísera soube que Barac, filho de Abinoam, tinha subido ao monte Tabor, 13reuniu os seus novecentos carros de ferro e os seus homens e enviou-os de Harochet-Goim para a torrente de Quichon. 14Então Débora ordenou a Barac: «Coragem! O Senhor vai à tua frente e vai dar-te hoje a vitória contra Sísera.» Barac desceu do monte Tabor com os seus dez mil homens. 15Quando Barac atacou com o seu exército, o Senhor semeou a confusão entre os homens e carros de Sísera. Este desceu do seu carro e pôs-se em fuga a pé.

16Barac perseguiu os carros e o exército até Harochet-Goim e os homens de Sísera foram mortos à espada. Nem um escapou. 17Sísera fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher de Héber, o quenita, porque o rei Jabin, de Haçor, fizera a paz com a família de Héber. 18Jael saiu ao encontro de Sísera e disse-lhe: «Entre, senhor; entre na minha tenda. Não tenha medo.» Sísera entrou e ela escondeu-o debaixo duma manta. 19Então ele pediu-lhe: «Por favor, dá-me água para beber. Tenho sede!» Ela abriu um odre de leite, deu-lhe de beber e escondeu-o novamente. 20Ele pediu-lhe ainda: «Fica à porta da tenda, e se te vierem perguntar se há alguém aqui, responde que não.» 21Sísera estava tão cansado, que adormeceu profundamente. Então Jael, mulher de Héber, pegou num martelo e num prego de tenda aproximou-se dele sem ruído e matou-o, espetando-lhe o prego na testa, atravessando-lha até ao chão. 22Quando Barac chegou, em busca de Sísera, Jael veio ao seu encontro e disse-lhe: «Venha cá! Vou mostrar-lhe o homem que procura.» Ao entrar na sua tenda, ele deparou com Sísera por terra, morto, com um prego espetado na cabeça. 23Naquele dia, Deus deu aos israelitas a vitória sobre Jabin, o rei cananeu. 24Os israelitas redobraram os ataques contra Jabin, rei de Canaã, até que acabaram por destruí-lo.

Cântico de Débora e Barac

1Naquele dia, Débora e Barac, filho de Abinoam, entoaram este cântico:

2«Os israelitas decidiram lutar;

o povo ofereceu-se voluntariamente.

Louvado seja o Senhor!

3Escutem, ó reis!

Ó príncipes, ouçam com atenção.

Quero cantar ao Senhor,

entoar hinos de louvor ao Deus de Israel.

4Ó Senhor, quando deixaste os montes de Seir,

quando saíste dos campos de Edom,

a terra estremeceu, o céu desfez-se em chuva;

sim, as nuvens desfizeram-se em água.

5Diante de ti, Senhor, tremeram os montes;

diante de ti, Deus do Sinai, Senhor de Israel.

6No tempo de Chamegar, filho de Anat,

no tempo de Jael,

as caravanas deixaram de percorrer o país;

os viajantes utilizavam estradas secundárias.

7Não havia chefes em Israel, não havia;

até que tu apareceste, Débora,

até que surgiste em Israel, como mãe do povo.

8Eles escolheram novos deuses

a guerra chegou às suas portas.

Mas dos quarenta mil homens em Israel,

nenhum tinha escudo ou lança!

9O meu coração segue os príncipes de Israel,

que se ofereceram voluntariamente pelo povo!

Louvado seja o Senhor!

10Cantem todos os que montam em brancas jumentas

e se sentam em tapeçarias!

Cantem todos os que andam pelos caminhos.

11Escutem o ruído dos que dividem o espólio

junto às fontes de água;

como proclamam as vitórias do Senhor,

a favor do povo de Israel!

Então o povo do Senhor

veio às portas da cidade.

12Desperta, desperta, ó Débora!

Desperta e entoa um cântico;

levanta-te, Barac, filho de Abinoam

e conduz os teus cativos.

13Então o sobrevivente dominou os nobres

o povo do Senhor deu-me domínio sobre os poderosos.

14De Efraim desceram os habitantes de Amalec,

atrás de ti, Benjamim, e do teu povo.

De Maquir descem os príncipes

e de Zabulão, os capitães.

15Os príncipes de Issacar estavam com Débora.

Sim, Issacar seguia a Barac;

seguiram-no até ao vale.

Mas a tribo de Rúben estava dividida,

sem se decidir para onde ir.

16Por que ficaste para trás com as ovelhas,

a ouvir os pastores a chamarem pelos rebanhos?

Porque a tribo de Rúben estava dividida,

sem se decidir para onde ir.

17Guilead ficou do outro lado do Jordão.

E Dan, por que permaneceu junto dos navios?

Asser sentou-se à beira do mar,

descansando nos seus portos.

18Porém Zabulão e Neftali

no campo de batalha arriscaram a vida!

19E então os reis vieram a Tanac,

junto às águas de Meguido;

contra os reis de Canaã fizeram guerra,

mas deles não levaram prata.

20Lá do céu, das suas órbitas,

as estrelas lutaram contra Sísera.

21A torrente de Quichon os arrastou,

a antiga torrente do rio Quichon.

A torrente espezinhou os heróis.

22Ressoam, ressoam os cascos dos cavalos!

Galopam, galopam, os briosos corcéis!

23E o anjo do Senhor anuncia: “Maldito seja Meroz

e malditos os seus habitantes!

Pois não acudiram, como valentes, a lutar pelo Senhor!”

24Que Jael, mulher de Héber, o quenita,

seja a mais abençoada das mulheres,

que habitam nas nossas tendas!

25Sísera pediu-lhe água, e ela deu-lhe leite;

ofereceu-lhe coalhada de leite em taça especial.

26Entretanto com um prego de tenda na mão esquerda

e o martelo do trabalhador na direita, feriu Sísera;

esmagou-lhe o crânio e atravessou-lhe a cabeça.

27Ele dobrou-se a seus pés e ali ficou caído;

a seus pés caiu e ali ficou!

Caiu morto no chão.

28Pela janela, a mãe de Sísera espreitou;

pelas grades da janela lamentou-se:

“Por que tarda em voltar o seu carro?

Por que demoram tanto os seus cavalos?”

29As mais sábias das suas damas responderam

e a si mesma ela o repete:

30“Devem ter encontrado despojos, para repartir,

uma jovem, duas, para cada soldado,

vestes tingidas para Sísera,

vestes de brocados e bordados

para o pescoço das suas mulheres.”

31Que assim sejam destruídos

todos os teus inimigos, ó Senhor,

mas brilhem como o sol nascente

aqueles que te amam!»

Depois disto, o país ficou em paz durante quarenta anos.

Juízes 4-5BPTAbrir na App Bíblia para todos

REFLEXÃO

Se estás à procura de uma passagem na Bíblia que faça as mulheres sentirem-se poderosas, ela aqui está! Débora rompeu a barreira do preconceito, numa sociedade dominada por homens; é a única juíza mencionada na Bíblia. E, a heroína desta história é Jael, uma jovem mulher que teve a inteligência e a coragem para destituir Sísera, o comandante militar. Força, miúda! Mas, para ouvirmos, verdadeiramente, o que esta passagem nos diz, temos de olhar, para além, da questão da rivalidade entre géneros. Primeiro, repara na fonte de liderança de Débora. Ela não procura liderar nem está interessada em to-mar a dianteira (4:9-10). Diz e faz, simplesmente, o que Deus lhe diz (4:6, 7, 14), e isso tem um efeito poderoso. Como vimos na vida de Josué, um líder espiritual é alguém que segue as ordens de Deus. Se isto é verdade, o caminho da líderança cristã não tem nada a ver com alcançar uma posição proeminente, ou mandar numa grande equipa. Tem a ver com desenvolver a capacidade de ouvir Deus. E, sejas homem, mulher, menino ou menina, tu podes ser esse tipo de líder (Joel 2:28-29). Na verdade, a Igreja precisa, desesperadamente, de pessoas que saibam ouvir e seguir a direção de Deus. Existe uma segunda questão, nesta passagem, que tem a ver com coragem; outra qualidade que não está limitada ao género. Ninguém poderia adivinhar o que a esposa hospitaleira de Héber tinha em mente, quando convidou Sísera para a sua tenda (4:17-21). Ela não aprendeu a fazer aquilo nas Reuniões de Senhoras! Mas, Deus usou a atitude corajosa de Jael para derrotar os poderosos Cananeus. A questão é que não podemos impedir Deus de usar quem ele quiser, para cumprir a sua obra. Porque no final, é a nossa capacidade para ouvir Deus e a nossa disponibilidade para depender do seu poder, que fazem toda a diferença.

APLICAÇÃO

De que forma tens desenvolvido (poderás desenvolver) a capacidade de ouvir e seguir a direção de Deus? Em que área da tua vida precisas mais de depender do poder de Deus?

ORAÇÃO

Pai, abre os meus olhos para que eu veja todas as pessoas que queres usar para fazer o teu trabalho. Com a tua ajuda, pretendo ser uma delas.

Sociedade Bíblica de Portugalv.4.18.12
Siga-nos em: