Mateus: Tradição Judaica
O autor do Evangelho de Mateus viveu numa época em que o judaísmo e o cristianismo estavam a tornar-se cada vez mais distantes um do outro. No seu evangelho, o autor enfatiza que Jesus era um verdadeiro judeu. Não é sem razão que o seu Evangelho começa com as seguintes palavras:
“Esta é a lista dos antepassados de Jesus Cristo, filho de David, filho de Abraão” ( Mateus 1: 1